以上为题外话,说说这 “塞翁得马”。哎,怎么不太对劲呀,应是大家熟知的“塞翁失马”才对吧!这则典故告诉我们:要辩证地看待事物的发展变化,世间祸福相依,因果相应,宿命难逃……其实,这题目乃戏言而已,塞翁另有其人,咱就不必“患得患失”,轻松成一小文吧。
不久前我参团旅游去了西班牙。在马德里参观了皇马大球场、太阳门、金碧辉煌的大皇宫等等;眼花缭乱之际,导游又带我们去西班牙广场,并简单介绍说,去看看塞万提斯的纪念碑。这让我很兴奋,塞万提斯是世界文坛巨匠,他的代表作《堂吉诃德》脍炙人口,据说是被翻译成各国语言仅次于《圣经》的书。
西班牙广场安宁恬淡,笼罩在一丝忧郁氛围之中。广场南端有很多参天大树,而北端是高大楼房。华丽的喷水池变幻着水花;修剪平整的草坪上鸽子啁啾;流浪艺人的吉他弹奏着弗拉明戈舞曲,时而激越奔放,时而低廻凄苍……这浓郁的异国情调让人沉醉。进入广场的人们,视线自然而然地汇集到了广场中央傲然高耸的纪念碑上。
远在1916年,纪念塞万提斯逝世300周年之际,纪念碑落成。高约30米,方形碑石正面的台基上,是塞万提斯端坐的大理石雕像。碑石两侧安置了一些古装人物的雕塑,他们都是大文豪书中描绘的男男女女,个个神情飞扬。其中最为出彩的,则是纪念碑前的一组青铜雕塑:塞翁笔下的堂吉诃德先生,骑一匹瘦马,手持长矛展开臂膀,浑身英雄无畏的气度;他身后则是仆人桑丘,胖胖的身躯骑在一头驴上,满脸愚钝忠厚的蠢相。这组青铜雕塑栩栩如生,仗义行侠骑士所演绎的英勇又可笑的故事,立马就情景再现了,游人的注意力就落到了这令人喜爱的主仆身上。大家在雕像上爬上爬下,嬉笑打闹,相比之下,在他们身后端庄无言的塞万提斯,倒是给人一些落寞之感。
堂吉诃德是世界文学中著名的典型形象,文学评论家常常把他与莎士比亚笔下的哈姆雷特并列比较,他们代表了人的性格类型里两种截然相反的极端特征。一位是鲁莽蛮干,不计后果,举起长矛去挑战风车;另一位则优柔寡断,思虑重重,在“To be, or not to be?”之中度日如年。两位文学巨匠洞悉人生,他们大智大慧的作品叩问着世人的灵魂。恍然发现,人人心中都有一个哈姆雷特,同样,人人心中也都有一个堂吉诃德。
有些吊诡的是,创造了这两个不朽典型人物形象的塞翁与莎翁,竟然在1616年4月23日同一天去世了。也许,是他们悟透了人类灵魂的密钥,天机有忌?他们同去天堂的日子,被全世界读书人纪念,每年的4月23日被称为“世界读书日”。我把视线渐渐移向纪念碑的顶端,那是一个石造的地球,周围环绕着五个正在读书的人像。
在纪念碑前,几位结伴而行的女同胞很兴奋。她们摆出各种pose,不停地互相拍照,还找我为她们照了合影。
回到了旅游大巴上,向郊外开行。女同胞们意犹未尽在欣赏比较各自拍的照片。坐在身后的一位问我:“徐老师,这塞万提斯是干什么的呀?”这让我想起了梁文道先生的第一种人。
“他呀,是文学家,写了很多的书。”
“奇怪,一个文学家,怎么拿着长矛,骑在马上,倒像是一个将军。”很显然,这是不知有汉何论魏晋。
很多话涌到了嘴边,但想起了梁文道的第二种人,语塞了。我把目光移向车窗外:五月末的西班牙花团锦簇、草木葳蕤,美丽多姿之中,却感到有些陌生与错乱。哦,暮色苍茫之中,大地上的一切在向后飞跑,塞翁得到了一匹瘦马,举矛冲进了昏朦的橄榄树林……
从年龄上判断,我们是同一代人。如今退休了,秉持“读万卷书不如行万里路”之理念,出国开眼界来了。但心灵上的蒙昧狭促,尚难以在轻松的“行万里路”中得到启迪升华。这一代人是在坎坷中成长的,宿命让我们书读得不多,随时会因知识的浅陋而贻笑大方。我没有轻视的意思,事实上,就如同塞翁失马,这一代人失去很多,但得到也很多,艰难与磨砺培育了我们顽强不屈的奋斗意志,尽管我们的知识面不够广博,但丰富的人生历练、老到的竞争意识使我们在各自熟悉的工作领域里,同样取得了很好的成绩。
回到家中,儿子翻看我拍的照片时说:“这是西班牙大厦呀!”
“不对,这是西班牙广场,有塞万提斯纪念碑……”
儿子手指着纪念碑后面的建筑:“我说的是这个楼,这就是在网上热传的西班牙大厦,王健林买下了,可又让人家给轰走了。”
中国首富王健林先生竟也染指于此!大家都知道他教育儿子的名言“小目标一个亿”,叹服其在资本市场里气吞万里如虎的强势。王首富在国内所向无敌,玩腻歪了,便于2014年斥巨资买下了这座西班牙大厦,准备拆掉建起他的万达广场。即将下手之际,却杀出了程咬金。马德里市长在众多民众支持下反对拆楼。理由是这座大楼为马德里的最高建筑,具有标志性,承载着马德里市民们的乡愁记忆与历史情感。楼虽卖给你了,但我说不能拆你就别想拆。王首富可是遇到了新问题。这里是“化外之地”,其人颟顸且又傲慢,有理无处讲竟是有钱也无处使,野蛮强拆更是找不着施工队。最后,王首富只能把到手的楼盘低价处理掉,退出了事。儿子告诉我,此事件在网上议论纷纷。
这让我想起了梁文道先生的第三种人。人生在世,行事要适度而自如。纵然是满腹经纶(或者:钱多气粗),亦不可恃才(财)傲物,要时时考虑他人的感受,要与周围环境融洽才是。秋水长天,配以落霞孤鹜,乃风雅诗情;若配上鸡飞狗跳,则意蕴尽失。
西班牙广场并不大,大约一个足球场的面积,可这里却是故事多多。新故事版本是:在遥远的东土大唐,有位先生因为来钱太快太多,心中的小宇宙爆发,变成了堂吉诃德。他蛮勇地冲过来与本地正宗的堂吉诃德先生较量,这出“西风若与王郎便,万达广场锁塞翁”的好戏,虽以败落收场,但让吃瓜群众看得过瘾,竟也有几分自豪。
若是到这里造访,就好好欣赏一下“世上最后的骑士”堂吉诃德的英姿吧。可是,别忘了多看看他身后端坐着的塞翁:他带着16世纪的项套,身上的披风掩盖了他在勒班德战争中失去的左臂,右手则握着辉煌巨著《唐吉诃德》,神情忧郁地看着世间。当然,还应当看看塞翁身后挺立着的西班牙大厦,它是历史建筑,劫后余存。
2017.11.11
徐维更多作品
参见世说文丛总索引
评论