何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文：洵汛

洵汛，峋峋汛浔旬。曛，峋峋熏鲟蕈。鲟蕈洵薰，熏荀荀。荀荀巡洵，循巽迅寻峋峋。荀荀驯逊询汛讯，峋峋醺醺。荀荀讯训峋峋，峋峋恂恂，迅驯徇荀荀巡汛。荀荀殉汛，勋熏峋峋，峋峋洵，循荀荀训徇勋。

注释：
洵[xún]：1.水名，源出陕西宁陕县东北，在今山西太原市境；2.文言副词，实在，确实；3.流泪。
汛[xùn]：1.江河定期的涨水；2.防守；3.旧时军队驻防的地方。
峋峋[xún xún]：这里指人名。
浔[xún]：水体边缘的陆地。
旬[xún]：十天。
曛[xūn]：傍晚，黄昏。
熏[xūn]：1.熏烤；2.（气味）侵袭；3.熏染，熏陶。
鲟[xún]：鲟鱼。
蕈[xùn]：一种食用真菌，尤指蘑菇。
薰[xūn]：芳香，香。
荀荀[xún xún]：这里指人名。
巡[xún]：巡行，巡视。
循[xún]：1.顺着，沿着；2.依照，遵守。
巽[xùn]：东南方。
迅[xùn]：迅速。
寻[xún]：寻找，寻到。
驯[xùn]：1.驯良，善良；2.泛指顺服。
逊[xùn]：谦逊。
询[xún]：询问。
讯[xùn]：1.讯息，音讯；2.责问，审问。
醺醺[xūn xūn]：喝醉的样子。
训[xùn]：教训，教导。
恂恂[xún xún]：担心害怕的样子。
徇[xùn]：1.顺从，遵从；2.谋求。
殉[xùn]：献身或丧生。
勋[xūn]：功勋。

译文：
洵水汛情，峋峋防守水边十天。傍晚，峋峋熏烤鲟鱼和蘑菇。鲟鱼和蘑菇确实芳香，气味熏到了荀荀。荀荀在洵水边巡视，沿着东南方迅速寻找到峋峋。荀荀驯良而谦逊地询问军队驻防地方的讯息，峋峋喝醉的样子。荀荀责问和教导峋峋，峋峋担心害怕的样子，迅速顺服地遵从荀荀巡视汛情。荀荀在汛情中丧生，功勋熏陶了峋峋，峋峋流泪，依照荀荀的教导谋求功勋。