何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文：找赵赵

赵诏，昭赵赵照，召兆找赵赵。朝，昭照罩沼，赵赵棹沼罩鮡。瑵瑵肇鉊菬垗,照赵赵照找沼。赵赵兆着赵招，诏钊兆昭赵着。

注释:
赵[zhào]：1.周朝国名；2.姓。赵赵：这里指人名。
诏[zhào]：1.下诏，下达诏书；2.告知，告诉。
昭[zhāo]：1.显示，显扬；2.明亮。
照[zhào]：1.图像，相片；2.日光；3.按照，依照。
召[zhào]：号召，召集。
兆[zhào]：1.兆民，百姓；2.预兆，征兆。
找[zhǎo]：寻找；找到。
朝[zhāo]：早晨。
罩[zhào]：1.笼罩；2.用笼捕鱼。
沼[zhǎo]：池沼。
棹[zhào]：用桨划船。
鮡[zhào]：鮡鱼，体小，前部平扁，后部侧扁，胸部平坦，无鳞。
瑵瑵[zhǎo zhǎo]：这里指人名。
肇[zhào]：开始。
鉊[zhāo]：用镰刀割。
菬[zhǎo]：菬子，一种药草。
垗[zhào]：墓地。
着[zhāo]：1.受到；2.策略。
招[zhāo]：招延，招来。
钊[zhāo]：勉励。

译文：
赵国下诏书，显示赵赵的照片，召集百姓找到赵赵。早晨，明亮的日光笼罩着池沼，赵赵在池沼里用桨划船用笼捕鮡鱼。瑵瑵开始用镰刀割菬子，按照赵赵的照片找到了池沼。赵赵预兆会受到赵国的招延，告知勉励百姓显扬赵国的策略。