勇于探索真理是人的天职
——哥白尼
自然啊,您太伟大!渺小如尘埃的我,怎能得以明白?尽管我对宏观世界的知识不过如恒河沙数之一粒,已足使我惊异莫名!
我怎能想象:重量分别以千百亿万吨计的无数天体,浮悬太空而失重!
我又怎能理解:所有天体竟都如此严格听命于您的统一指挥,恪遵您规定的轨迹、速度运行;安分守己,繁而不乱!
是您,在太阳系中心安装了一座硕大无朋的原子能反应堆,无穷尽地供应光能和热能。
您令地球有规律地自转,从而使大地有昼夜之分;
您使地球的自转平面(赤道面)与公转平面(黄道面)呈23°27′交角,从而使大地有四季的变化;
您在地球大气外层包着一层厚厚的臭氧,从而阻止了过多的太阳紫外线照射大地,危害人类及生物有机体;
您为地球物色了一个美丽的伴侣,使她与太阳俩相互辉映,东升西落,分掌昼夜;
自然啊,
巍娥峥嵘的群山昭示您那无与伦比的威严;
波涛汹涌的川流述说您那永不止息的恩泽;
海洋在您面前欢呼翻腾;狂风也在冒失地咆哮。
您为蓝天铺上白云和彩霞,为广阔的天空平添几分俏丽;
您令万千溪流汇合成大江巨川,滚滚流向湖泊和海洋,又让湖泊海洋的水,蒸发上升为云,凭借风力,把成千成万吨水气,通过空中列车,送向各地,然后令它冷凝成雨,浇灌大地,哺饮众生。如此构成循环系统,显示您奇妙的安排。
您规定了空气中氮、氧的比例——4:1,并令它保持不变,正适合人类生存的需要;您还使植物吸入二氧化碳,释出氧气;动物吸入氧气,释出二氧化碳,巧妙地构成了供需平衡的系统。
您还通过打雷,产生高压电,促使大气中平时彼此不太亲和的氮氧元素俩,结合成氮肥,无偿地为农作物供应大量肥料。
您为人类储备了丰富的矿藏和能源;您还别出心裁地把惊人的能量贮存在微小的原子核里!
水临结冰时,是您,突然逆转了热胀冷缩规律,使冰浮在水面,从而保全了水生生物;
您在结晶体上显示了精密的高等数学,让八面体构成109°28′的角度。雪花结晶体向六面射出花芒,构成种种不同的图案,其对称与美丽直令人叹绝!
在这里,提几个“如果”,更加发人深思:
如果地球自转速度从目前的1000英哩/小时变为100英哩/小时,则昼夜的时间将各延长10倍;白天,植物就要晒死,夜间,嫩芽就要冻死;
如是月亮与地球的距离缩短5万英哩,那么,每日在潮汐就会淹没大陆,甚至高山,人类就无法居住;
如果大气层比现在稀薄,那么每日熔消在大气层里的几百万颗流星就要冲击地面,造成火灾与人畜的大量伤亡;
如果钠、氯两种元素单独大量存在于地球上,它们剧毒的性格势必对生物界带来极大的危害,但如今,钠、氯化合成盐,大量存于地球上,却成为人类和生物界的益友;
如果合成为水的氢、氧分解出来,以气体形式存于空气中,那么,不但使生物失去生存所必需的水分,而且打乱了空气中氮、氧的比例,使之不适合人类呼吸之用;况且氢、氧是易燃及助燃元素,势必使大地到处爆炸起火,不可收拾……
但是,自然啊,您并没有使这些“如果”成为事实,您也没有把人类的命运作掷骰子游戏,这使我们欣幸不止,感恩无限!
……自然啊,请你告诉我,你姓什么?
自然啊,世上的物种千差万别,无一不显示您非凡的创造力。
动物园里:千兽争雄,万鸟竞鸣;
植物园里:万紫千红、奇花异葩、瓜果桃李、争艳放香;
水族馆里:鲸鲨鳌豚、虾鳖蟹鲎、各显神通。
下面这些不也都是您的精心设计吗?
为雄鹰镶上电光眼;为信鸽系上定向仪;
为响尾蛇装上红外线定位器;授蝙蝠以高敏的超声波定位本领;
教电鳗携带500伏特电压的蓄电瓶;为鳄鱼、海龟等配置海水淡化器;
为海豚长上弹性消振皮肤,以防止湍流,减少阻力;
……
拥有三百万个种别的昆虫界,是又一支强劲的大军,
这支大军拥有陆海空三军:
坦克部队、装甲部队、快速部队、水面舰艇、潜水舰艇、两栖部队,轰炸机、战斗机,以及侦察兵、通讯兵、运输兵、工程兵、雷达兵、化学兵……
兵种齐全,装备精良;
不论是阵地战、游击战,还是地道战、空战,都能攻守自如,进退咸宜,
而且都是天生战士,临阵个个英勇善战,机智狡诈;
它们还配备着一支庞大的乐队:
队员们都是音乐天才、歌唱明星、作曲能手、演奏专家;
它们昼夜不倦地演奏着未经问世的交响乐曲;
在那“万籁音乐会”中,有独唱,有二重唱、三重唱、四重唱,也有大合唱;
管弦齐发,异曲同工。
您教蜜蜂营造高难度的六角形居窝,最充分地利用了空间,并使结构处于最坚固状态;
这个小昆虫还作出70°32′的锐角,把人间制图师不能离手的“量角器”抛在一旁。
您教机智的昆虫为自己披上保护色;还教愚蠢的虫豸巧布拟态;
又教丑陋的蜘蛛铺张精致的天罗地网;您还用DNA来传递生物的遗传密码。
这里,我还来不及提到微生物世界呢!
通观一切造化,我感到:您是纲目不厌其细,品种不厌其繁,造型不厌其奇,色彩不厌其异,技艺不厌其巧,性格不厌其特的。
凡此,无非显示您那无比伟大而丰富的想象力和创造力。
您赋予生物界的本能与绝技,简直令人惊异叹绝!
它们非凡的才华如今成了人类仿效的一门科学——仿生学。
在这大地上,您还哺育了无数圣贤、哲士和伟人:
孔子、苏格拉底、柏拉图、亚里士多德堪称万世师表;
达·芬奇是艺术大师中的佼佼者;
巴赫、贝多芬、海登、李斯特、肖邦……都是乐坛巨匠,
乐圣天才横溢,非后世人能望其项背;
在文豪行列中,除了古希腊的荷马,威廉·莎士比亚无疑要名列前茅;
物理学家阿基米德、牛顿、居里夫人、爱因斯坦……数学家高斯,等等,不也都是您所养育的吗?
科技界天才辈出,竞为人类造福。
您把道德律植于人心,使人能明辨是非,向往至善;
您还揭示“爱”的真谛,其威力远胜钢铁,其价值远超金银。
自然啊,您所安排的一切,显然都是如下的反面:
盲目无目的,偶然非深思,凌乱无秩序,散漫无纪律,分歧不统一,幻变无规律……
是的,我再说一遍:完全是这些的反面。
人类与您是象心的like-minded;
您的慧眼,明察秋毫;
您的睿智,化被万物;
您既具严父的威严,
您又怀慈母的温存;
您虽缄默不言,却无时无刻地不在启示自己。
可是,我必得承认:对于您,愚顽的我,实在认识得太少、太少!
您看来是平凡而又平凡,
却又神秘而又神秘;
您在最平凡的事上寄寓着奇迹;
您在至渺小的事上彰显至伟大!
自然啊,您无疑是超级设计师、工程师;
又是超级物理学家、化学家、数学家、天文学家、电学家、力学家、热力学家、原子能专家、电子专家、生物学家、生理学家、心理学家、哲学家、艺术家、音乐家……
您显然是先宇宙而存在;
比宇宙本身更加伟大;
比智慧的集成更加智慧;
比能量的总和更有能力!
您是万有真原,是真、善、美的化身!
在您面前,我自惭形秽,无地自容;
唯有向您赤诚伏拜,五体堕地。
至上的真理啊:
我多么愿意穷毕生之力来寻求、探索、追随您!
我多么渴望投入您永恒的怀抱!
自然啊,请告诉我,您姓什么?
作者是浙江的一代名牧,曾创办浙江神学院并任院长。2018年,以103岁安息主怀。
本诗作于1980年代,由天津外国语学院一位老师或学生译为英文。
(浙江一弟兄 推荐)
评论