这三首词前，均有小序，序中多见“海警”“法兰（西）兵轮”“我军”“遇敌巡逻”等等字眼。词人未必意识得到，这些词汇已经拥有浓郁的近代色彩，分明是在描述着一个与古代相比更加精密、更加远离自然、更加世俗化和事务化的世界。但如果掩住这些序言，只读词篇，读者绝不能从中辨认出海战发生的时代，因为句法和词藻完全保持着古典风味。
崭新的时代气息，已经从散行且自由的词序中扑面而来，然而作为一种正式、高雅的文体，词却全然没有合适的语汇容纳这种新风。这反映了中国古典时代的士大夫精英文化，与西方的、现代的观念是何等不能兼容。
与张景祁大致同时代的词人文廷式，在一阕《八声甘州》里发问：“看居庸关外，依旧草连天。问神州今日是何年”。此句恰似对张景祁三首词序的描述。
张景祁自己在一首《清平乐》中说：“燕子不知人世，犹寻旧日楼台。”此句又恰似对张景祁三首词章的描述。
望海潮
[清]张景祁
基隆为全台锁钥。春初海警狎至，上游拨重兵堵守。突有法兰兵轮一艘入口游奕，传是越南奔北之师，意存窥伺，越三日始扬帆去，我军亦不之诘也。
插天翠壁，排山雪浪，雄关险扼东溟。
沙屿布棋，飚轮测线，龙骧万斛难经。
笳鼓正连营。听回潮夜半，添助军声。
尚有楼船，鲎帆影里矗危旌。
追思燕颔勋名。问谁投健笔，更请长缨。
警鹤唳空，狂鱼舞月，边愁暗入春城。
玉帐坐谈兵。有獞花压酒，引剑风生。
甚日炎洲洗甲，沧海浊波倾？
（选自《近三百年名家词选》第135页）
----
酹江月
[清]张景祁
法夷既据基隆，擅设海禁。初冬余自新竹旧港内渡，遇敌艘巡逻者驶及之，几为所困。暴风陡作，去帆如马，始免于难，中夜抵福清之观音澳，宿茅舍，感赋。
楼船望断，叹浮天万里，尽成鲸窟。
别有仙槎凌浩渺，遥指神山弭节。
琼岛生尘，珠厓割土，此恨何时雪。
龙愁鼍愤，夜潮犹助呜咽。
回忆鸣镝飞空，猋轮逐浪，脱险真奇绝。
十幅布帆无恙在，把酒狂呼明月。
海鸟忘机，溪云共宿，时事今休说。
惊沙如雨，任他窗纸敲裂。
（选自《近三百年名家词选》第135页）
八声甘州
[清] 文廷式
送志伯愚侍郎赴乌里雅苏台参赞大臣之任，同盛伯羲祭酒、王幼霞御史、沈子培刑部作。
响惊飙越甲动边声，烽火彻甘泉。
有六韬奇策，七擒将略，欲画凌烟。
一枕瞢腾短梦，梦醒却欣然。
万里安西道，坐啸清边。
策马冻云阴里，谱胡笳一阕，凄断哀弦。
看居庸关外，依旧草连天。
更回首、淡烟乔木，问神州、今日是何年。
堪慰、男儿四十，不算华颠。
（选自《近三百年名家词选》第158页）
--------
清平乐
[清]张景祁
春雷殷地。
玉女投壶戏。
一朵红云飞不起。
压著蟠根仙李。
百年乔木谁栽。
迎风簾幙轻开。
燕子不知人世，
犹寻旧日楼台。
（选自《近三百年名家词选》第137页）
