“喜”字用于商标名称,可谓不胜枚举。火柴选用“喜”的文字或图案,从相对较早的近现代日本输华火柴,到新中国成立后各地火柴厂不同程度以此为专用商标。应当说,始自1964年国营青岛火柴厂生产“双喜火柴”出口国际市场,是“喜”字商标被更广泛应用的重要标志。
以“双喜”为记的老火花,可见“青岛火柴公司监造”与“双喜火柴公司制”的两枚卷标。其文字图案和装饰风格完全一致,但“双喜火柴”与“青岛火柴”两者在名称上的细小差异,也是商标与厂铭互通的现实反映。
两枚卷标的背标,是“雙喜牌”三个规规矩矩的楷体字。“雙”的写法采取繁体,突显其年代距今已近乎世纪的久远。
依照《说文解字》,雙、隹二枚也。隹(zhuī),与“鸟”同。又,表示“手”。上下两部分组合起来,指一只手捉住两只鸟。现代通行的简化字由两个“又”组成“双”,是使用两只手表示一双手。
喜,樂也,从壴、从口。上部的“壴(zhù)”是“鼓”的象形初文,外观是鼓的形状。下部“口”,代指人。两者合起来表达的含义就是听到鼓声响起,人人张口、开怀大笑。因之,引以为喜。
汉代隶书,“喜”或写作上下重叠的两个“吉”字,或是显现上“吉”下“古”的方式。两个“吉古”组合而成的“囍”,完全依照“吉古”结构沿传而流行至今。细看火柴标贴的“雙喜牌”之“喜”,很明显就是“吉古”的上下结构。虽两处差别如此细微,但无声中它就成为识别火柴商标的暗记或特有记号。
另有两枚“雙喜”商标,一枚在椭圆形的外框里,“雙喜”上端标有“精制火柴”四个蝇头小楷。另一枚是四个边角突出蝙蝠外形的装饰图案,直接衬托出稍大一号的“雙喜”。与青岛火柴标贴上的“吉古”喜字不同,这里“口”之上的“艹”形,就是“壴”字的下部被当作鼓座部分的外形展示,也是现代“喜”之规范字的标准写法。
“雙喜牌”与“雙喜”字,若两个喜字之差归属同一厂家出品,似有不尽合理之处。“雙喜牌”青岛火柴制造不假,单单“雙喜”二字,那又是哪家的火柴商标呢。
2021年10月6日
张勇更多作品
世说文丛总索引