注释：
邦蚌[bāngbàng]：姓邦名蚌
搒[bàng]：行船中途停歇
浜[bāng]：小河沟
傍[bàng]：倚靠
邦玤[bāngbàng]：姓邦名玤
磅[bàng]：用磅秤量
垹[bāng]：古书上说的一种药物，形如手掌
邦镑[bāngbàng]：姓邦名镑
谤[bàng]：1.诽谤，诅咒；2.公开批评、指责别人的过失。
棒[bàng]：棒打
彭彭[bāngbāng]：雄壮有力的样子
梆[bāng]：用梆子等打
榜[bǎng]：公开张贴文书、告示
译文：
邦蚌行船中途停歇在小河沟，倚靠邦玤帮忙用磅秤量形如手掌的垹药。邦镑诽谤邦蚌，邦蚌用木棒打邦镑。邦镑臂膀雄壮有力，用梆子打邦蚌，然后捆绑住邦蚌。邦玤张贴文书公开指责邦镑以帮助邦蚌。
何美鸿更多作品
世说文丛总索引
