注释：
董冬[dǒng dōng]：人名。姓董名冬。董：1.姓；2.古地名，春秋时晋地,在今山西省万荣县境；3.掌管，统率；4.深藏。冬：冬天。
侗[dòng]：侗族。
栋[dòng]：栋梁，比喻堪当大任的人或重要的物。
洞[dòng]：1.洞悉，透彻，清楚；2.洞穴，洞窟。
涷[dōng]：1.涷水：河名，即浊漳水，发源于中国山西省，流经河北省入清漳水；2.涷雨；暴雨。名词动用，下暴雨。
冻[dòng]：1.结冰；冰冻；2.受冻。
鮗[dōng]：鮗鱼，体中长而侧扁，被栉鳞，侧线中断，尾鳍圆形。
东[dōng]：1.向东，往东；2.东方，东面。
崠[dòng]：山脊。
徚[dōng]：挑拣。
苳[dōng]：草名。苣苳，冬生。
恫[dòng]：恐惧。
揰[dǒng]：弃。
迵[dòng]：通达。
懂[dǒng]：了解。
嬞嬞[dǒng]：人名。嬞，古女子人名用字。
动[dòng]：1.动身，行动；2.摇动；3.活动；4.感动。
姛[dòng]：颈项僵直的样子。
胴[dòng]：躯干；胴体。
湩[dòng]：乳汁。
烔[dòng]：温暖。
译文：
董冬是侗族人，春秋时晋地的栋梁，洞悉晋地，统率晋地的侗族人。冬天，涷水结冰，鮗鱼深藏在结冰的涷水下。董冬向东面的山脊去挑拣苣苳。山脊下暴雨，董冬恐惧，放弃了挑拣苣苳。山脊通达东面的山洞，董冬向东面的山洞深藏，在山洞冻僵。了解董冬受冻，嬞嬞恐惧，动身往东面山洞，摇动董冬，董冬颈项僵直，躯干受冻。嬞嬞（喂）乳汁温暖董冬，用胴体温暖董冬，董冬活动了。董冬感动嬞嬞的温暖。
何美鸿更多作品
世说文丛总索引
