鄂娥娥，俄峨恶。鄂娥哦《鹅》涐堮，遌俄峨。俄峨覨鄂娥，莪萼阿鄂娥。鄂娥恶俄峨，谔谔俄峨恶。俄峨恶鄂娥，
扼鄂娥涐堮，讹鄂娥，饿鄂娥。俄偔蛾擜俄峨额，俄峨搕额敋蛾。俄皒鹅擜俄峨齃，俄峨搕齃敋皒鹅。俄噩鳄扼俄峨涐。
鄂娥愕，厄遏。 

注释：
鄂娥[è é]：人名，姓鄂名娥。娥，貌美。
俄峨[é é]：人名，姓俄名峨。俄：1.姓；2.不久，一会儿。
恶[è]：1.丑陋；2.坏；3.伤害。[ě]：恶心。
哦[é]：吟哦。
涐[é]：涐水，古水名，即今大渡河。
堮[è]：边际；界限。
遌[è]：相遇。
莪[é]：莪蒿，多年生草本植物，生水边，叶像针，开黄绿小花。
萼[è]：花萼。
阿[ē]：迎合。
谔谔[è è]：直言无讳貌。
扼[è]：1.把守；控制。2.用力掐住；抓住。
遏[è]：阻止。
饿[è]：使饥饿。
讹[é]：讹诈。
偔[è]：许多。
蛾[é]：飞蛾。
擜[è]：击。
额[é]：额头。
搕[è]：以手覆盖。
敋[è]：击打。
皒鹅[é é]：白鹅。
齃[è]：鼻梁。
噩鳄[è è]：凶恶的鳄鱼。
愕[è]：惊愕。
厄[è]：灾难。 

译文：
鄂娥貌美，俄峨丑陋。鄂娥吟哦着《鹅》在涐水边，遇到俄峨。俄峨良久注视着鄂娥，用莪蒿的花萼迎合鄂娥。鄂娥恶心俄峨，直言不讳
俄峨坏。俄峨伤害鄂娥，控制鄂娥在涐水边，讹诈鄂娥，使饿鄂饥娥。不久许多的飞蛾过来击俄峨的额头，俄峨用手覆在额头上击打蛾子。
一会白鹅击俄峨的鼻梁，俄峨用手覆在鼻梁上击打白鹅。不久凶恶的鳄鱼扼住俄峨到涐水里。鄂娥惊愕，灾难遏制了。