对于在高楼大厦、车来车往中忙于繁杂事务的今人而言，“春困”和“午倦”这些极为自然的情态，却成为了无处安放的疲惫与倦怠。如果恰好身处行驶的车辆之中，或可以借机小睡片刻。而在千年之前，范成大在极度倦怠之时，却恰是因为在颠簸的车中赶路而无法小憩，只能深切地感受和描摹自己如一片春水波纹的倦意。
那些既拥有闲暇时光、又拥有深深庭院容纳春光的词人，便可以来一场美美的片时春睡。陈克《菩萨蛮》“几处簸钱声，绿窗春睡轻”，在簸箕中被轻轻颠起、轻轻落下的榆钱，既显明了晚春初夏的时令，又是催词人入梦的节拍，更暗合着词人片刻春睡的轻浅惬意。《红楼梦》里贾宝玉以五言律诗写大观园翠竹幽深的“有凤来仪”，以“莫摇分碎影，好梦正初长”作结，清凉的竹影遮人午梦，真是人间乐土。清代黄景仁《客斋偶成》写早秋午后 “转窗渐及槐荫午，好整浮生赋黑甜”，读来即令人想释卷而眠去也。
眼儿媚
[宋]范成大
萍乡道中乍晴，卧舆中困甚，小憩柳塘。
酣酣日脚紫烟浮。妍暖破轻裘。
困人天色，醉人花气，午梦扶头。
春慵恰似春塘水，一片縠纹愁。
溶溶洩洩，东风无力，欲皱还休。
（选自《唐宋名家词选》第236页）
--------
菩萨蛮
[宋]陈克
绿芜墙绕青苔院。
中庭日淡芭蕉卷。
蝴蝶上阶飞。
烘帘自在垂。
玉钩双语燕。
宝甃杨花转。
几处簸钱声。
绿窗春睡轻。
（选自《唐宋名家词选》第202页）
-------
五律·有凤来仪
[清]曹雪芹
秀玉初成实，堪宜待凤凰。
竿竿青欲滴，个个绿生凉。
迸砌防阶水，穿帘碍鼎香。
莫摇分碎影，好梦正初长。
（选自《红楼梦》第十八回）
------
客斋偶成
[清]黄景仁
到处蜗庐感滞淹，晓凉差喜失朱炎。
一床故纸风声急，半榻虚尘日影暹。
水部穷乌空有赋，长沙野鸟不需占。
转窗渐及槐荫午，好整浮生赋黑甜。
（选自《两当轩集》第145页）
