注释：
沈婶[shěn shěn]：姓沈的叔母。
娠[shēn]：怀孕。
身[shēn]：1.身体；2.亲身，亲自。
伸[shēn]：伸直，伸展。
深[shēn]：表程度深。
呻[shēn]：呻吟。
甚[shèn]：极端，极其。
瘆[shèn]：瘆人；使人害怕，可怕。
谌珅[shèn shēn]：人名。姓谌名珅。
绅[shēn]：绅士。
审[shěn]：1.询问，打听清楚；2.慎重，小心谨慎；3.检查核对。
申[shēn]：申明，表明，表达。
谂[shěn]：规谏。
慎[shèn]：慎重，谨慎。
扟[shēn]：从上挹取或择取。
莘[shēn]：众多貌。
葚[shèn]：桑葚。
矧[shěn]：亦，又。
参[shēn]：中药名，人参。
神[shén]：神情，神色，表情。
渗[shèn]：渗入，渗透。
哂[shěn]：哂笑，微笑。
译文：
沈婶怀孕，身体伸直深深地呻吟。呻吟极为瘆人。谌珅是个绅士，询问沈婶。沈婶表明自己怀孕。谌珅规谏沈婶要小心谨慎，亲身（帮沈婶）去择取众多的桑葚，又亲身核对人参。沈婶神情渗透着微笑。
何美鸿更多作品
世说文丛总索引
