张勇丨鸡兔见之火柴商标

鸡与兔联系在一起，让人想起中国古代的数学名题，所谓“今有雉兔同笼，上有三十五头，下有九十四足，问雉兔各几何？”

实际上，这枚“公鸡为记”的日本老火花，出现的兔子是在装饰图案中。以奖章代表火柴品质之高，是商标设计的通常表现手法。火花的左右两侧，可见奖章的正反两面是辰龙和卯兔的视觉效果。

就图案而言，虽说是双兔且为直立，但仍可理解其为“玉兔捣药”的神话传说。之所以出现捣药的构想，无非是期盼幸福平安与健康长寿能够降临人间，这是人们对美好生活寄托无限向往的吉祥象征。

轰健次设立的益进社藏友Koopy供图

与顶端“安全火柴”的文字对应，是底边一行“日本神户”的产地和K.TODOROKI的人名。从火柴制造商“益进社”的简要资料看，它是轰健次于1911年3月在大阪府西成郡设立的“黄燐燐寸制造”工场。

据了解，火柴制造商江本新吉于1908年9月在神户创办“江本新吉益进社燐寸工场”。当1911年轰健次设立“益进社”时，或多或少应与江本存有某种关联。不过正是此时，它已形成一种独立经营的状态。之后的1915年，“江本燐寸制造所”又在大阪府东成郡建立。

依托神户与大阪的港口优势，阪神地区成为日本火柴产业的基地。加之在日华商对日本火柴厂家提交订货并且在资金上给予融通，这在很大程度上促成了日本火柴工业的规模效应和快速发展。

另有一枚鸡牌标贴，与轰健次的商标在设计风格上近乎相同，它是播磨生产的。不过PHOSPHORUS MATCHES的英文，表明“黄燐火柴”的含义。按理说，这枚商标出现的时间应比轰健次的要早些时日。奖章的图案是双马而非双兔，从中传递出的寓意自然也是有所不同。

说起玉兔捣药，以“大坂川口木村小支店自製”为生产商线索的一枚单色标贴，它所表达的内涵似乎更为复杂。首先是双兔各执一根玉杵，其次是捣药的动作并未着力表现。同时还让人发觉，两只兔子像在进行商议或处于争执的场景之中。加之顶端一排英文字确有单词的错误拼写，从某种意义上说，火柴生产尚处在初级或探索的阶段。