陈文湘丨由《听妈妈讲那过去的事情》所想到的 - 世说文丛

陈文湘丨由《听妈妈讲那过去的事情》所想到的

特别声明:本文丛作品多为原创,版权所有;特殊情况会在文末标注,如有侵权,请与编辑联系。

111.jpg

时间过得真快,转眼著名作曲家瞿希贤逝世五年了。他小儿子做一期纪念视频,说到第一次听《听妈妈讲那过去的事情》这首歌,是他母亲洗衣服时哼唱的。
这首儿歌也伴随了我的少儿时期,那优美抒情的旋律一下子将思绪牵回1962年夏天,那年,中央音乐学院在青岛二中设山东考点。
熟知一位比我小一届的学生马甫,准备报考该校声乐专业,他选唱的歌曲就是《听妈妈讲那过去的事情》。
这次考试,给人印象最深的是九中一位高中应届毕业生,他吹笛子,见他拿一精致的黑皮箱,长方形,打开后上下并列排放着八只笛子,紫色的衬底,挺高雅。他演奏的曲目是世界名曲罗马尼亚的《霍拉舞曲》和《云雀》,非常悦耳动听。该学生是那年青岛市中学生文艺汇演第一名。他将《我是一个兵》变化重叠演奏四遍,赢得满堂彩。这次参加高考,伴奏的大概是他的音乐老师,个头不高,戴眼镜,文质彬彬。不知这位谦和文静的老师现在是否健在。
《听妈妈讲那过去的事情》作曲瞿希贤是上海人,曾就读上海圣约翰大学英语系和上海国立音乐专科学校作曲系。1960年代,她为《全世界无产者联合起来》谱曲。1964年排演大型革命音乐舞蹈史诗《东方红》,这首歌原定为压轴作品。周恩来审查节目,看到这里沉思良久,说,“光是无产者团结,会把别人吓跑的,我们团结的面应该更大”。最终歌被撤换了。该大合唱的词作者是黄河大合唱的光未然。
改革开放后,举办瞿希贤作品音乐会,这位著名作曲家坚持不上该歌曲。那个时代,大部分作品都是奉命之作,有强烈的时代烙印,《听妈妈讲那过去的事情》亦不能外。瞿老师对传唱下来的这首歌说,“真想不到,一次奉命创作,居然会感受到那么多人的心灵”。
这首歌创作于1957年。那年春末夏初,我上三年级下半学期,在学校礼堂听教导主任做反右报告,小小心灵颇受振动,感受到恐惧。邻居江志容,四九年以前毕业于山东大学中文系,在青岛某校任语文教师,他在那次运动中遭难。
有人说江志容老师有点犟,估计原话最先出自他爱人方老师之口。知夫莫如妻。一位正直善良的教师说得对、做得端,硬要人家认错认罪,岂不滑天下之大稽,谁能受得了如此委屈。讲台不让上,与果树花木为伍,难为张志武老师了,人民教师瞬间成为“无产阶级——工友”。黄钟毁弃,瓦釜雷鸣,真是不堪回首的往日时光。要知道,过去山东大学中文系的毕业生那可是凤毛麟角,人才难觅啊。江志容的妻子的担忧不无道理,搞株连是我们民族的传统。他们不免为一双女儿的前程担忧。果然,孩子的命运证实了这点。
江志容老师与我家同居观海二路53号一小洋房二楼,听说过去住一户大军阀。出院门沿不宽的马路向北行几十步,49号,就是现代作家王统照故居。这院落与周边房屋的结构差别显著。它是典型中国北方农村房宅布局。王先生祖籍山东诸城,房子显然是自己出资兴建的。“文革”浩劫乍起,王家被赶出家门。1969年左右,王家一女士来青岛寻求落实政策,曾留宿江志容老师家。江家人让该女士睡小床,她死活不肯,说睡在这两把椅子上就很好,不然就要露宿街头。王家女士早出晚归奔走,引起邻居注意,那真是风声鹤唳,草木皆兵的斗争时代。
江志容老师可能与王统照有师生之谊。江老师就职的青岛一中过去是市立中学,1930年代前后,王统照曾在该校担任教职。江老师大学毕业去青岛一中,是不是王先生推荐不得而知。剑三先生是1957年11月去世,案头的长篇小说《胶州湾》刚刚动笔。

t01af3affa6158321d1_副本.png

瞿希贤就读的圣约翰大学,百年前曾号称“东方哈佛”,从该校走出一大批中国近现代有影响的人物——如顾维钧、宋子文、贝聿铭、颜福庆、张爱玲、刘鸿生、荣毅仁和周有光等等。可能我国第一支华人足球队诞生地就在该校,著名文学家林语堂曾是球员之一,当时还是满清时期,人们都留着辫子,人称“大辫子足球队”。四九年后第一代足球运动员陈成达,1952年在该校读建筑系,后来担任过亚足联和国际足联的重要职务,每逢出国参加国际活动和会议都是独来独往,不带翻译,可见其英语操之流利,亦可见圣约翰教学水平之高。这所闻名国内外的高校,在1952年国家高等学校系科大调整中解体,不复存在。

月亮在白莲花般的云朵里穿行
晚风吹来一阵阵快乐的歌声
我们坐在高高的谷堆旁边
听妈妈讲那过去的事情
我们坐在高高的谷堆旁边
听妈妈讲那过去的事情。

79cc2d4c-f0ba-462d-a4e5-ac8ddcc1a3cc_副本.jpg

这几句歌词,整个作品前后呼应,重复演唱。视频里,瞿老师小儿子的长笛也是仅吹奏这几句,将中间最大段的什么阶级剥削压迫的内容省略掉了。这首歌之所以流传至今,不断变化各种形式演唱演奏,经久不衰,可能主要源于这段旋律的清纯柔美吧。瞿希贤的小儿子说,几乎所有的歌词都记不住了,只记得“我们坐在高高的谷堆旁边”。这首歌的词作者是管桦。

记得过去这首歌的名称是《听妈妈讲那过去的事情》,这次录制的视频将“事情”写成“故事”,虽无大碍,不知有何新意。


未经允许不得转载:

转载或复制请以 超链接形式 并注明出处 世说文丛
原文地址: 《陈文湘丨由《听妈妈讲那过去的事情》所想到的》 发布于2024-1-21

评论

切换注册

登录

您也可以使用第三方帐号快捷登录

切换登录

注册

觉得文章有用就打赏一下文章作者

支付宝扫一扫打赏

微信扫一扫打赏

sitemap