张尔田《烛影摇红》，一头一尾，各是一个简单的四字句。
开头“轻暖轻寒”，透彻又贴切地描述了易感却难言的春日气候。末句“无人庭院”，又透彻贴切地唤起了特殊的初夏气息。
人们身处夏季时，不需似春天般惜时看花，更不必到户外伸展窝藏一冬的筋骨。反而，夏天人们要尽量避免暑热、瘟疫、虫兽或突至的大雨，更兼身体倦怠、精神惫懒，如朱淑真的诗句“谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长。”
如此少人出门的季节，却偏树茂蝉鸣、日长荫浓。旺盛的生命力将“无人”之感衬托得更为鲜明。
烛影摇红
[清]张尔田
晚春连雨，感怀。
轻暖轻寒，谢巢愁损双栖燕。
东风只解绊杨花，往事和天远。
半镜流红涴遍，荡愁心伤春倦眼。
数峰窥户，约略残颦，一眉新怨。
寥落空尊，少年曾预西园宴。
流光销尽雨声中，此恨凭谁遣。
容易林禽又变，绿尘飞蔷薇弄晚。
恹恹睡起，澹日花梢，无人庭院。
（选自《近三百年名家词选》第196页）
