文学 同音字山楂古书汁液吮吸 何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文:扎闸 查查炸鲊栅,吒吒揸楂栅,扎楂,揸楂榨。楂乍榨,吒吒喋楂。吒吒查,揸楂渣鲊。查查咋吒吒扎闸铡苲。吒吒扎闸,诈灹灹札查查,诈闸乍炸,吒吒札。查查咤。 注释: 查查[zhā zhā]:这里指人名。查:1.姓;2.放纵不... 阅读(654)评论(0)2023-11-14 赞(0)
文学 矮墙奇葩城墙古书交替 何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文:爹耋 蝶跌苵,胅堞昳,瓞叠迭。爹叠褋,蹀蹀垤。爹耋,喋喋艓谍,喋喋耋牒,喋喋碟鲽。爹詄耋,跌胅垤,殜楪。爹惵惵,喋喋惵耋,喋喋惵殜…… 注释: 跌[diē]:1.下降,低落,降低。2.跌倒。 苵[dié]:古书上说的一种草... 阅读(1280)评论(0)2022-3-10 赞(3)
文学 平原坝子旱灾古书香草 何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文:巴爸罢耙 巴八拔茇坝,巴爸把耙坝。魃跋坝,芭笆坝,霸把坝。巴八罢拔,粑羓巴魃。巴爸炦,罢耙,柭扒坝笆,把魃靶,拔魃。 注释: 坝[bà]:坝子,西南地区称平地或平原 茇[bá]:草木的根 魃[bá]:传说中指造成旱灾的鬼怪 跋... 阅读(1670)评论(0)2022-1-11 赞(2)