文史 即墨齐鲁胶东方言发音 北郭居士丨山海钟灵,乡韵浓厚——浅析即墨方言 (一) 一个地区的方言和土语,别的地区的人一般是听不懂的,就是写出来,也不容易看懂,所以在全国范围内,这种用方言或者土语写的文章不能形成一种文体,也不可能形成一种文风。但是外地人用耳朵听不懂的方言土语,... 阅读(222)评论(0)2024-9-24 赞(4)
随笔 方言普通话外语西海岸青岛话 张勇丨也说青岛话的三声 周日,是西海岸啤酒节开幕后的第二天。啤酒城内,人流如梭、挥汗如雨,呈现一派全民欢腾的盛况。公众号“青岛党史史志”适时发布的“【视频展播】《方志里的青岛》系列专题片第四部《方言》”,像是给节日添加的一杯美酒。 方言,... 阅读(234)评论(0)2024-7-24 赞(2)
言说 方言大嫚德语含义马尿 张勇丨“大嫚”与“马尿” 因为德语里有Gully这个单词,是表达“雨水口”的含义。所以从近似的读音而形成的“古力”,就成了“下水道”在岛城的独有称谓。 除此之外,据说“大嫚”也源于德语Dame一词。查询《说文... 阅读(799)评论(0)2024-1-9 赞(1)
言说 摊贩四川方言渔民玩弄 胶澳子丨四川血统的青岛崂山渔民 近年来,青岛老市区的居民喜欢郊游者越来越多。人们来到崂山沙子口渔港,看见一艘艘渔船满载鱼虾,驶归渔人码头,夕阳下,好一派渔舟唱晚的风光! 但人们会发现,从渔船上走下来的船老大不再是满口崂山方言的渔哥哥,而是一个个操着四... 阅读(672)评论(0)2023-5-7 赞(0)
文学 方言纯朴浑厚无赖蒙混 何美鸿丨汉语文学奇葩——同音字趣文:混婚 珲珲浑浑,焝焝混混。焝焝惛珲珲,珲珲昏昏。珲珲婚阍棔,焝焝浑魂昏。昏,焝焝惛阍混婚阍,馄混荤,诨婚,混婚。 注释: 珲珲[hún hún]:这里指人名。 浑浑[hún hún]:浑厚纯朴。浑:1.浑厚,纯朴;2.全,整... 阅读(867)评论(0)2022-10-23 赞(0)
随笔 半岛方言德国小嫚大嫚 王晓强丨“嫚”字考——小嫚、老嫚、大嫚 朋友在2013年的《青岛日报》网站查到“青岛方言中的外国语”,说“大嫚”称谓源自德语”——德语里面女士、小姐,单数“Dame”念“嗒么”,复数就是“Damen”念“大嫚儿们”。许多见识不滞后的人又说,因为老青岛话管女孩叫... 阅读(3803)评论(1)2022-1-13 赞(34)
往事 青岛方言大连辽宁烟台 吴胜泰丨我看大连 人们经常说青岛与大连有很多相似之处,除人所共知的绿树红瓦、碧海蓝天和市容市貌极其相像之外,还有哪些因素使人们将两市相提并论呢? 我初识大连是十几年前在辽宁财大短期受训时,案牍劳顿无暇细顾。之后三过大连均因公务缠身匆匆一... 阅读(1371)评论(0)2021-2-14 赞(7)
文学 达芬奇莎士比亚秦始皇藏獒方言 文健丨狂歌(六首) 克隆的你代替片刻分离 爱你爱你, 此生爱的确确实实是你, 你万万不要无端的猜疑, 睡眠竟让望风扑影附体, 看朱成碧世人以夜为日。 爱你爱你就是爱你。 爱你爱你, 人见人爱证实我的爱期无极, 爱你直到天河水干月至老期。... 阅读(1088)评论(0)2020-9-21 赞(6)